I am Anthus

Monica Papi & Özgür Demirci
Video - Istanbul, June 2023

SAHA and m-est.org are inviting a number of artists based in Turkey to write texts and conceive public events that will highlight the diversities of weather and atmospheres, air flows, high pressure and low pressure and water in the region. For this report, Monica Papi and Özgür Demirci take images from Google Earth to turn public spaces that have been decimated to become inaccessible mines, dams, and nuclear facilities into a bird’s-eye view journey.

I am Anthus

Monica Papi & Özgür Demirci
Video - İstanbul, Haziran 2023

SAHA ve m-est.org, Türkiye'den çok sayıda sanatçıyı, bölgedeki hava ve atmosfer, hava akışları, yüksek basınç ve alçak basınç ve su farklılıklarını vurgulayacak metinler yazmaya ve halka açık etkinlikler tasarlamaya davet ediyor. Monica Papi ve Özgür Demirci, bu rapor için Google Earth'ten görüntüler alarak yok edilen ve ulaşılmaz madenlere, barajlara ve nükleer tesislere dönüşen kamusal alanları kuşbakışı bir yolculuğa dönüştürüyor.

I am Anthus

In I am Anthus, a video work by Monica Papi and Özgür Demirci, the artists take images from Google Earth to turn public spaces that have been decimated to become inaccessible mines, dams, and nuclear facilities into a bird’s-eye view journey. The anthus makes the journey, pointing to the disappearance of its names as it goes up and down these soon-to-be-destroyed areas (the subspecies of the anthus bird are called by the words mountain, water, meadow, and tree in Turkish). The work is located in the tension between seeing and knowing. Monica’s words and Özgür’s images do not complement each other. On the contrary, they bring out the ineffability of ecocide as well as the gaps and the wounds of verbal and visual language. We look but do not know; we see but do not stop.

This text is part of our ongoing series that addresses artistic strategies to measure, report, fabulate, and tell stories about the weather, air flows, circulation, and other high to low pressure aspects of our practices and cities. Commissioned for the World Weather Network, a constellation of weather stations located across the world, and with the invitation of SAHA – Supporting Contemporary Art from Turkey, the series asks: how do artists respond to ideas of change, crisis, and future, focusing on various elements of the weather as an embodiment at the intersection of bodies, peoples, and landscapes? –Merve Ünsal

SAHA Art Writing Series

Supported by the SAHA Art Initiatives Sustainability Fund 2021-22, m-est.org will publish a series of texts focusing on the weather reporting of the respective locations where the invited artists and writers are based, in the scope of the World Weather Network. The series intends to address the artistic strategies to measure, report, fabulate, and tell stories about the weather, air flows, circulation, and other high to low pressure aspects of our practices and cities. The texts will be accompanied by talks and lectures between spring 2022 and spring 2023.

Part of the weather station: Istanbul, Turkey - find out more here.

I am Anthus

Monica Papi ve Özgür Demirci’nin Anthus isimli işinde kamusal alanların yok edilerek, fiziksel olarak girilemeyen maden, baraj ve nükleer tesis haline geldiği yerler Google Earth üzerinden alınan görüntülerle kuşbakışı bir seyre dönüşüyor. Seyri gerçekleştiren ve dağ, su, çayır, ağaç gibi isimlendirmelerle alt türleri bulunan Anthus (incir kuşu) ise, bu yıkım alanlarının üzerinde inip çıkan gezintisi boyunca taşıdığı isimlerinin de yakın gelecekte birer birer yok oluşuna işaret ediyor. İş, görmek ile bilmek arasındaki gerginlikte konumlanıyor. Monica'nın kelimeleri ile Özgür'ün görüntüleri birbirini tamamlamıyor; aksine, sözlü ve görsel dilin boşlukları ve yaraları ile çevrekırımın anlatılamazlığına işaret ediyor. Bakıyoruz ama bilemiyoruz; görüyoruz ama duramıyoruz.

Bu çalışma, sanatçıların hava durumlarını, hava akımlarını ve dolaşımlarını, dahası içinde yaşadığımız ve ürettiğimiz şehirlerin diğer yüksek ve alçak basınç alanlarını belirlemek, hikayeleştirmek ve kurgulamak için kullandığı sanatsal stratejileri ele almayı amaçlayan bir yazı dizisinin parçası. SAHA’nın daveti ve World Weather Network'e katılımı çerçevesinde şekillenen yazı dizisi, sanatçıların değişimlere, krizlere ve geleceğe verdiği cevapları takip ederek bedenleri, insanları ve coğrafyaları buluşturan somut bir fenomen olarak havanın farklı veçhelerine odaklanıyor. –Merve Ünsal

SAHA Sanat Yazilari Serisi

SAHA Sanat Girişimleri Sürdürülebilirlik Fonu 2021-22 tarafından desteklenen m-est.org, Dünya Hava Durumu Ağı kapsamında davet edilen sanatçı ve yazarların bulunduğu ilgili yerlerin hava durumu raporlarına odaklanan bir dizi metin yayınlayacak. Seri, uygulamalarımızın ve şehirlerimizin hava durumu, hava akışları, dolaşım ve diğer yüksek ve alçak basınç yönlerini ölçmek, raporlamak, uydurmak ve hikayeler anlatmak için sanatsal stratejileri ele almayı amaçlıyor. Metinlere, 2022 baharı ile 2023 baharı arasında konuşmalar ve konferanslar eşlik edecek.

Meteoroloji istasyonunun bir kısmı: İstanbul, Türkiye - daha fazlasını burada bulabilirsiniz.

I am Anthus

I am Anthus

About this Report

I am Anthus

SAHA Art Writing Series

Bu Rapor Hakkinda

I am Anthus

SAHA Sanat Yazilari Serisi

Related